Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
varje tisdag
från svenska till franska
varje tisdag
–
tous les mardis
varje söndag, alla söndagar
–
tous les dimanches
varje morgon
–
tous les matins
varje onsdag
–
tous les mercredis
varje lördag
–
tous les samedis
varje kväll
–
tous les soirs
varje år
–
tous les ans
i vilket fall som helst, i varje fall
–
en tout cas
i varje ände
–
à chaque bout
i varje fall
–
en tout cas
varje år
–
chaque année
varje
–
chaque
till varje pris
–
à tout prix
med ett ben i varje
–
à cheval sur
varje dag
–
tous les jours
alla dagar
–
tous les jours
varje morgon
–
chaque matin
alla djur
–
tous les animaux
alla svenskar
–
tous les Suédois
vartannat år
–
tous les deux ans
varje dag
–
chaque jour
vart fjärde år
–
tous les quatre ans
båda två
–
tous les deux
i vilket fall som helst
–
en tout cas
alla
–
tous
alla
–
tous, toutes
inför alla
–
de tous
alla tillsammans
–
tous ensemble
är sig lika
–
en tous points pareils
tisdag
–
mardi
tisdag
–
mardi
m
ögon som drunknar i varandra
–
les yeux dans les yeux
mot varandra
–
les uns envers les autres
nyheterna
–
les infos, les informations
allihop, allihopa
–
tous ensamble
m
, toutes ensamble
f
till var och en
–
à chaque personne
naturkunskapen
–
les sciences nat, les sciences naturelles
det sliter på skorna
–
ça use les souliers, ca use les souliers
i alla fall
–
tout de même
kvällarna
–
les soirs
söndagarna
–
les dimanches
i alla fall, trots allt, ändå
–
tout de même,
till galgen med aristokraterna!
–
les aristocrates à la lanterne!
ett fall
–
un cas
i alla färger
–
de toutes les couleurs
gör dem själv
–
les fait lui-même, les fait lui-meme
i vilket fall som helst
–
de toute manière
upp med händerna!
–
haut les mains!
gå ut med kompisar
–
sortir avec les copains
med tårar i ögonen
–
les larmes aux yeux
sitta med armarna i kors
–
rester les bras croisés
grodorna
–
les grenouilles
sommarlovet
–
les vacances
brandkåren
–
les pompiers
rea
–
les soldes
kjolarna
–
les jupes
sakerna
–
les affaires
fötterna
–
les pieds
engelsmännen
–
les Anglais
dagarna
–
les journées
bladen
–
les feuilles
strumporna
–
les chaussettes
f
De omöjliga
–
Les impossibles
girlanger
–
les guirlandes
revolutionärer
–
les révolutionnaires
brandmännen
–
les pompiers
vittnesmålen
–
les témoignages
inälvsmaten
–
les tripes
de gamla
–
les anciens
torsdagarna
–
les jeudis
nyheterna
–
les actualités
djuren
–
les animaux
blåbären
–
les myrtilles
flingorna
–
les céréales
serierna
–
les feuilletons
delfinerna
–
les dauphins, m
kotletterna
–
les côtelettes
mössen
–
les souris
kläderna
–
les vêtements
underkläder
–
les souvêtements
domstolarna
–
les tribunaux
lagar
–
les lois
Alperna
–
les Alpes
spelen
–
les jeux
Parisborna
–
les Parisiens
arkiven
–
les archives
tjänsterna
–
les prestations
handskarna
–
les gants
läxorna
–
les devoirs
hästarna
–
les chevaux
skorna
–
les souliers
räddningstjänsten
–
les secours
fritidssysselsättningarna
–
les loisirs
joggingskorna
–
les baskets
dofterna
–
les parfums
fingrarna
–
les doigts
studierna
–
les études
hästkrafterna
–
les chevaux
benen
–
les jambes
hörlurarna
–
les écouteurs
Andra sökte efter
Soulever
globetrotter
alpstuga
balettnigning
hur säger man 21a
souvent
toute la matinée
parfois
valborgsmässoafton
presque
tous les jours
le dimanche
matinée
Puy chérie
brunt
Vatten
köpa
sable fin
la chamade
La vie en rose
Länkar till andra sidor
Översätt
varje tisdag
till andra språk